Category Archives: Английский с нуля

“За какое время вы подготовите меня к тесту?”, или измерить неизмеримое


сроки подготовки к IELTS TOEFL SAT

Привет, друзья,

данная статья созрела как ответ на очень часто задаваемый вопрос типа “За какой срок вы подготовите меня к сдаче TOEFL, IELTS, SAT?…” – ну и всяких прочих тестов, собеседований и т.п.

Причем задают люди такие вопросы прямо при первом знакомстве – по телефону, Скайпу, эл. почте.

А вы бы задали такой вопрос потенциальному репетитору?

Для того, чтобы понять, как трудно ответить на подобные вопросы, давайте представим, что вы приходите к тренеру по тяжелой атлетике и спрашиваете его: “За какое время вы подготовите меня к чемпионату мира по штанге, и причем я хочу получить второе место?” Или мы навещаем тренера по шахматам и говорим: “Сколько времени нужно, чтобы вы подготовили меня к чемпионату России по шахматам?” В общем, вы поняли картину. Скорее всего, тренер скажет нам: “Иди в баню!” и будет абсолютно прав.

Как можно ответить на вопрос, если для этого нужно знать несколько таких индивидуальных факторов, которые тренер (репетитор, коуч) просто не знает! И вы сами не знаете. Ваши особенности восприятия информации (новые английские слова, правила, идиомы,…), объем свободного времени, который вы сможете уделять для самих занятий с репетитором, ваш текущий уровень языка (точно определяется только после нескольких уроков с репетитором), гармония отношений и уровень взаимопонимания с самим репетитором английского, ваш уровень мотивации для большой работы с учебными материалами – и еще много факторов влияют на скорость вашего продвижения по океану английского языка. Откуда же репетитор может это сразу же знать?

Кстати, из вышеизложенного выплывает следующая особенность: если после этого бесполезного вопроса о сроке подготовки потенциальный репетитор сходу дает вам какой-то точный ответ наподобие “полгода” или что-то в этом роде, будьте бдительны: либо он совсем неопытен и не понимает всей сложности ситуации, либо просто боится потерять вас как клиента и вешает вам лапшу на уши – дескать, прикинем наобум “полгода”, а там видно будет. Все репетиторы английского, как и немецкого или испанского, да и вы тоже, хотят денег в свою жизнь, и хватаются за возможность.

Определенная доля предположения может, конечно, срабатывать – у опытных репетиторов, подготовивших к тестам десятки и сотни учеников – они могут с какой-то степенью вероятности предсказать вам сроки подготовки к IELTS, TOEFL, SAT и другим тестам. Но вы-то не знаете, какой перед вами репетитор – эффективный или просто напыщенный бесполезный павлин. Следовательно, лучше этот вопрос о времени подготовки просто не задавать: вы облегчите беседу и себе, и потенциальному наставнику в английском.

Я считаю, намного проще поставить самому себе временные рамки подготовки к тестам: например, крайний срок моей сдачи IELTS – 10 октября этого года. Если я не сдам тест до 10 октября на нужный мне балл, у меня просто не примут документы в колледж, и я профукаю полгода или год. В таком случае ваш разум настраивается на цель, и ему гораздо легче работать – как и вашему репетитору английского. Если сроки, которые вы поставили, ну совсем нереальные, ваш репетитор (если он честный человек и профессионал) скажет вам об этом, и вы вместе будете что-то решать.

Если вам нужна профессиональная помощь в подготовке к TOEFL, IELTS, SAT, ACT, GMAT – добро пожаловать! Я вам помогу.

 


Откуда в английский язык пришел апостроф?

Апостроф ( ‘ ) – такой интересный и противоречивый символ в английском языке.

Апостроф – это в основном знак пунктуации в языках, использующих латинский алфавит. В английском языке у апострофа несколько основных функций:

– заменяет одну или несколько букв (например don’t вместо do not)

– означает притяжательный падеж (father’s bike)

– означает множественное число отдельных символов (p’s; four r’s)

Изначальное происхождение апострофа приписывают греческому языку, где слово “апостроф” означает “элизия, упущение, изъятие”.

Короче: основная функция апострофа – гордо заменять какие-то буквы или даже целые слова (так частенько бывало в английской прозе и поэзии прошлых веков). Притопал апостроф в английский из греческого через французский.

Впервые апостроф использовал итальянский политический деятель и писатель Пьетро Бембо (Pietro Bembo) в его произведении De Aetna в 1496 году. Постепенно, в 16 веке, он вошел в английский в основном благодаря подражанию французским языковым приемам.

Что интересно: до сих пор некоторые лингвисты спорят, где и когда употреблять апостроф. И уж тем более нет единения в этом плане у простого населения (даже у языконосителей). Все ну очень сложно у апострофа. Чтобы увидеть всю его многогранность, просто зайдите в Википедию и почитайте статью об апострофе – о случаях его употребления.

Большинство ученых полагают, что во Франции в 16 веке первым использовал апостроф печатник Джеффри Тори (Geoffry Tory), который, кроме этого, ввел в язык также седиль.

 

 

 

Какой же все-таки язык самый богатый в мире (английский ли?)

Великий и могучий:)

Так какой же язык самый богатый, могучий и вообще мега-супер-пупер:)?

Если вас хоть немного интересует такой вопрос, я счастлив донести до вас кое-какую актуальную информацию.

Для начала давайте уясним философский аспект такого вопроса. Ну что означает “самый богатый”? Это как и с деньгами: что есть богатство: объем денег, золота, акций, недвижимости, которыми вы обладаете, или это понятие в нашем понимании более широкое и включает в себя счастье, здоровье, удовольствие от жизни и всякое такое? Если судить, исходя из второго подхода, то даже скромный миллионер может реально быть богаче мульти-миллиардера.

Точно так же дело обстоит и с языками. Если вы обожаете свой родной язык (или любой другой) – даже если он имеет немного слов и не сложную грамматику – он для вас самый богатый. И это правильно. Все языки красивые и уникальные. Они формировались десятками тысячелетий и впитали в себя культуру народов и поколений.

Ну а если подходить к вопросу о богатстве языков более “технически”?

ОК, рассмотрим богатство языка в двух аспектах:

1) Количество слов в языке и всяких их производных;

2) Более комплексный подход: количество слов + количество говорящих на этом языке + объем литературы, написанной на этом языке.

Если начать со второго варианта, то по совокупности трех параметров английский язык действительно самый “богатый” и распространенный в мире – с большим отрывом. И эта тенденция с каждым днем только укрепляется. Все больше и больше документации пишется на английском, снимается фильмов на английском, проводится встреч на английском. Английский язык покорил весь мир. Ну что ж, и прекрасно! Мы ведь с вами любим английский, не так ли?

Если анализировать чисто количество слов (как коренных, так и их производных – ведь не у всех языков есть столько суффиксов, префиксов и окончаний, как в русском, например) -то здесь, как это ни удивительно, самыми богатыми языками мира оказываются арабский язык (около 12 миллионов слов), азиатские языки (китайский, японский) и, по некоторым данным, греческий (около 70 миллионов (!!!) слов). Я, конечно, не уверен насчет точности данных по греческому, но дыма без огня не бывает:)

Английский со своим приблизительно миллионом слов скромно следует за этими гигантами. Русский, французский с около 150-200 тысяч слов вообще кажутся скромными. Однако не будем забывать, что существует чисто семантическое ядро языка (реально разные по значению слова), и есть всякие их производные. Если анализировать язык по принципу основного ядра словаря, то количество слов в языках уменьшается в десятки раз (например, в английском языке основных слов около 50 000, в русском около 25 000) – и кто его знает, сколько этих “чистых” слов в арабском и греческом.

Успехов вам в английском языке!

 

 

Английские неправильные глаголы: различаем форму и время глагола

Что такое форма глагола и что такое время глагола

Всем добрый день,

давайте немного пофилософствуем на тему неправильных глаголов в английском языке.

Во-первых, я часто задумываюсь: “А почему их называют неправильными?” В английском языке они называются “irregular” – выходит, на русском ближайшие по значению варианты получаются “нерегулярные” – в смысле “нестандартные”. Мне лично слово “нестандартные” нравится больше, чем “неправильные” – последний вариант как-то смахивает на “бракованные” или вообще что-то недоразвитое:)

Ну да это дело такое, не принципиальное. Главное, чтобы мы с вами понимали, что такое форма и что такое время глагола.

Форма – это некая конструкция, структура, внешний вид слова – на письме, в речи. Это строительный материал. Этот материал мы используем, чтобы передать какое-то сообщение, понятие, событие. Время глагола – это сообщение, смысл, завершенность или незавершенность действия – в общем, это наш смысл, то, что мы имеем в виду.

Вы чувствуете разницу? Мы берем нужную нам форму (как кирпич, или платье, или выращенный нами цветок) и с помощью него передаем наше сообщение – человек смотрит на форму (или слышит ее) и понимает, что мы ему доносим. А доносим мы ему несколько основных понятий: действие завершилось или не завершилось; оно происходит сейчас или вчера (или позавчера) и т.д.

В английском языке всего (слава Богу) три формы глагола. В русском, в принципе, тоже три.

Например: английский – берем глагол TAKE: take – took – taken

русский: глагол БРАТЬ: брать – брал – взял

В русском языке дела обстоят по-другому, и пока не будем глубоко вникать в него. Я просто немного сравниваю, чтобы вам было понятнее. Только что вы прочли три формы глагола в английском – их основное отличие от времени глагола в том, что если первая и вторая формы могут употребляться самостоятельно, самодостаточно, то третья форма обычно требует еще один элемент (одно служебное слово), чтобы передать определенное время глагола. В русском языке такого явления нет – у нас форма передает конкретное время – просто к корню глагола присоединяются разные суффиксы и окончания. В английском в основном все происходит с помощью вспомогательных слов (например: I have taken – в этом случае для образования времени Present Perfect нам потребовалась третья форма глагола tak и вспомогательное слово have). В русском языке фраза “Я взял” не требует никакого вспомогательного слова – мы просто изменяем глагол “брать” до неузнаваемости (в данном случае меняем даже корень) и передаем свой смысл.

Так вот, когда-то давно, когда деревья были еще большие, в английском языке все три формы глагола отличались друг от друга. Почему так было – кто его знает. Со временем английский язык захотел упрощаться (что и происходит постоянно даже сейчас) и, чтобы люди не перенапрягались, многие глаголы становились “правильными” – стандартными – вместо трех разных форм к первой форме стали добавлять окончание -ed. Например: like – liked – liked. Однако, многие упертые неправильные глаголы не хотят поддаваться такой уравниловке и сохраняют свои три формы даже сегодня. И что прикольно, эти основные 100 – 150 неправильных глаголов остаются самыми широко употребляемыми в английской речи. Вообще их всего штук 300, но многие из этих героев уже устаревают и употребляются все реже и реже. И все же, основные 100-200 неправильных глаголов, вернее, их три формы, настойчивым ученикам английского вместе с помощью их талантливых репетиторов-коучей приходится зубарить:))

Красивого вам английского и легкого, автоматического употребления всех трех форм английского глагола!)

Если вам нужна помощь репетитора-профессионала – загляните сюда!

Зачем учить английский: один из мощнейших мотиваторов

Привет, друзья,

зачем учить английский? Мы можем дать несколько основных ответов на этот вопрос. Карьера, путешествия, саморазвитие, наслаждение англоязычной литературой… В данном случае я Америку для вас не открою – наверное, даже ребенок второго класса расскажет вам, как он может использовать английский язык.

В этой краткой статье я хочу рассмотреть одну из очень важных причин для овладения английским языком. Для того, чтобы оценить ее мощь, нужно применить ее как инструмент своего успеха. Речь пойдет о самообразовании с использованием английского языка.

Рассмотрим такой пример. Вы владеете английский на достаточно высоком уровне (можете читать публицистику на английском, заглядывая в словарь редко). Если ваш уровень английского пока низковат – занимаемся его радикальным повышением с помощью профессионального репетитора английского! Предположим, вы решили поменять свое занятие в жизни и переключить свой бизнес с выращивания и продажи кактусов на разработку программного обеспечения для взаимодействия клиентов с облачными приложениями. Звучит круто, не правда ли? Ясно, вам нужно хотя бы познать основы новой сферы, для того, чтобы создать новую компанию и начать свой новый путь к успеху.

Здесь мы можем пойти двумя основными путями: университет либо самообразование. У них обоих есть свои плюсы и минусы. Я лично выступаю за самообразование, так как высшее образование в сфере ИТ потребует от вас реально денег, времени и энергии. Если вы хотите что-то реальное и практичное – нужно учиться за рубежом (как ни крути, они опережают нас в подобных сферах). И, кстати, учиться очень желательно тоже на английском – все языки программирования используют английский язык.

А если вы решили начать учиться самостоятельно? – Это очень похвально! Как мы будем постигать азы и тонкости новой профессии? – В первую очередь читая книги. И здесь есть очень важный аспект, к которому я вас и веду в этой статье: книги и всякие монографии на английском, если их правильно подобрать, намного эффективнее, чем литература на родном языке! Я убеждался в этом десятки раз: если вы найдете популярную литературу по своему предмету на английском – вы будете прогрессировать в несколько раз быстрее.

Основной объем информации в различных сферах приходит к нам из-за рубежа. Он перерабатывается отечественными авторами и выкладывается вам на русском языке. Зачем читать искаженную копию, если можно наслаждаться первоисточником на английском языке? Иногда, если автор излагает свои концепции, то создается ощущение, будто мы окунаемся в мир советской плановой экономики с неимоверной кучей бесполезных теоретических таблиц и научных матюков.

Безусловно, в мире англоязычной научной литературы тоже много хлама – но вы ведь можете с помощью англоязычных форумов узнать, какие книги на сегодняшний день являются самыми полезными – и потом найти их и пуститься в свое великое путешествие.

Читая обучающую литературу на английском языке, вы сразу же достигаете две важнейшие цели: вы развиваете, тренируете свой английский и одновременно осваиваете новый предмет на английском! Это просто супер – вы всегда в выигрыше!

Желаю вам успехов в карьере и в английском!

Если вам нужна помощь профессионального репетитора по подготовке к тестам IELTS, TOEFL, SAT, GMAT – загляните сюда!